?正所谓民风淳朴哥谭市,热情好客黄石人,五星市民谢尔比,今天诺兰要给大家推荐的影视作品,正是来自“五星市民谢尔比”这个梗的出处《浴血黑帮》。

福利领取提取码:9vhk,请在宇宙英语小程序内点击图片下方位置,回复【黑帮】不含框

《浴血黑帮》

《Peaky Blinders》

说到经典英剧,大家脑海里的画面可能是这样的。

也可能是这样的。


 

然而,《浴血黑帮》并不像片名一样看上去那么“血腥”,整部剧集中也并没有大量的杀戮镜头,更多的是在当时的政治大环境下,关于亲情,友情,爱情,人性,利益,权利等元素的故事片,更像事黑帮版的《唐顿庄园》,可以说是一部被译名耽误的好剧,一度被人们评论为“拍给女性看的黑帮片”。

 

 

从2013年第一季开播至今,共六季,前五季都在万人评价的基础上,突破了豆瓣9.0的高分,第六季目前为止还保持着9.7分的超高评分。

 

 

到底是什么,能让这部开播至今将近十年的剧经久不衰,在这个题材看上去相对小众的情况下,仍然能保持如此大的吸引力以及口碑呢?

 

首先得来看看这演员阵容,男主,基里安·墨菲。

 

 

他可是大导演诺兰的老搭档了,在《盗梦空间》,《蝙蝠侠》,《敦刻尔克》等电影中都有出演,前段时间两人还宣布将再度合作完成《奥本海默》,他也将首次出演诺兰电影的男主角。

 

 Cillian Murphy once again proves he is one of the best actors working today. His steely eyes and unreadable facial expressions make him perfectly cast as Tommy Shelby, leader of Birmingham gang The Peaky Blinders. 

希里安·墨菲再次证明了他是当今最优秀的演员之一。他坚毅的眼神和难以捉摸的面部表情使他完美地诠释了伯明翰黑帮“剃刀党”头目汤米·谢尔比的角色

 

在《哈利波特》中饰演马尔福妈妈的海伦·麦克洛瑞。

 

 

遗憾的是英国演员海伦·麦克洛瑞去年四月因癌症不幸离世,她作为《浴血黑帮》主演之一,也没能参与第六季的拍摄,R.I.P.

即便没有参与第六季的拍摄,剧组仍营造了一种她一直在观众身边的氛围和感觉。

 

But much of the conversation surrounding the first episode will undoubtedly be dominated by the tribute to Helen McCrory, who passed away in April last year. Her bewitching performance as matriarch Polly Gray is one of the jewels in Peaky Blinders' crown, which stems from both Knight's writing and the distinct swagger and steel conveyed by McCrory. Her absence is felt fully, as you'd expect, and the show leans into that. Despite her lack of physical presence, Polly is palpable at varying points throughout the first episode, and we'd expect that to continue throughout.

 

(第六季)第一集的中心主题无疑是主要围绕对去年4月去世的海伦·麦克洛瑞的致敬。她饰演的波莉·格雷令人着迷,她的精彩演出仿佛像是镶嵌在剃刀党王冠上的一颗宝石,当然这和奈特的写作风格以及麦克洛瑞所传达的坚定独立和钢铁般的意志分不开。正如大家所预料的那样,她的缺席让人感觉很完整,而这部剧也营造出一种这种感觉。尽管波莉并没有出现在剧中,但在第一集的很多时刻,我们都能感受到她的存在,我们也希望这一情节能一直延续下去。

 

除此以外,还有一众客串的养眼帅哥美女们。

 

有奥斯卡影帝阿德里安·布劳迪。

 

 

有出演过毒液的汤姆·哈迪。

 

 

有出演过《大侦探福尔摩斯》里上校的保罗·安德森等等。

 

 

可以说一部黑帮片演出了时装周的感觉,白衬衫,黑西服,小皮鞋,大风衣贝雷帽,知道的当然知道是黑帮出街了,不知道的还以为是在马路上开了场时装秀男模在走秀呢。

 

 

当然除了演员的加持,一部优秀的影视作品本身自然有着过人之处。

 

This TV series talks about how the Peaky Blinders took over Europe and America in the 1920s. This TV series talks about the Shelby family which is led by Tommy Shelby and he is accompanied by his brothers Aurthur and John Shelby. The Shelby family originated in Birmingham. The Peaky Blinders started making money by making false bets and fixing horse races. 

这部电视剧讲述了剃刀党是如何在20世纪20年代统治欧洲乃至美国的,由汤米·谢尔比领导的谢尔比家族,和他的兄弟亚瑟和约翰·谢尔比一起,起源于伯明翰,他们通过伪造赌注和操纵赛马赚钱。

 

而剧中的主角剃刀党,是历史上真实存在的著名黑帮阻止,谢尔比家族是剃刀党的核心家族之一,当他们脱下帽子的时候,并不是为了表示敬意或是打招呼,而是想要取你的命。

 

 

People often ask why they call them the Peaky Blinders. It's because they wear tailored hats and inside their hats are razors. Whenever someone says anything that bothers them they leave their mark on the person’s face with the razor hat.

人们经常问他们为什么叫剃刀党,因为他们戴着特制的帽子,帽子里装着剃须刀。每当有人说了什么激怒了他们,他们就会用剃须刀帽在那个人的脸上留下印记。

 

谢尔比家族中一共有四个兄弟,老大亚瑟·谢尔比,一句话来概括就是“头脑简单,四肢发达”的代表,但因为年纪最长,所以辈分上算是老大。

 

 

老二汤米·谢尔比做事稳健善于思考,他和大哥最大的区别就是对于暴力的态度不同,亚瑟是为了暴力而去使用暴力,而汤米则是将暴力作为达成自己目的的手段。

 

 

而剩下两兄弟,约翰和芬恩,约翰有四个孩子但是仍然行事毛躁鲁莽,芬恩仍处在童年(不过随着剧集的发展他也逐渐成长,成为了剃刀党的核心成员),所以此时家族的重担就在老二汤米身上。

 

 

比芬恩大一点点的妹妹艾达·谢尔比,聪明且伶俐,毒舌的同时也有一丝叛逆。

 

 

谢尔比四兄弟的姑姑,波莉·格雷,负责掌握家族的主要财务,睿智且稳重,不过有着很强的控制欲。她为家族大事小事出谋划策的同时,在关键时刻还要维系家族成员的情感纽带。

 

 

由于目前为止已经是第六季了,所以诺兰在这边只能简单地为大家概括介绍一下故事的发展,如果有不够到位的地方还望大家多多包涵指正。

 

第一季主要讲述了剃刀党的起源,以及他们如何从一个小赌坊开始,成为英国最具影响力的黑帮。

 

 

而第二季则是谢尔比家族从英国开始,如何将自己的势力慢慢遍布全球各地。

在第三季的时候,谢尔比家族遇到了巨大的危机,几乎所有家族核心成员全都被捕,甚至差点被处死。

 

The finale of this season was devastating and I couldn’t believe it when I first saw it and I couldn’t see how the Shelby’s were going to get out of this latest scrape.

这一季的结局是毁灭性的,当我第一次看到它的时候,我简直不敢相信,我也不知道谢尔比家族将如何摆脱这困境。

 

在第四季中,汤米凭借他过人的才干和超群的能力,成功的救家族于水深火热之中,和家族成员们一起扫除了发展壮大前路上的障碍同时,也在政界谋得了一席之地。

Overall, Season 4 is packed with tension, violence and plenty of action,otherwise,it’s sophisticated, well written and has complex characters whose motives are sometimes never explained which is why we keep watching.

总的来说,第四季充满了紧张、暴力和大量的动作镜头,情节非常巧妙,故事写得也很棒,人物关系也很错综复杂,有时根本无法解释他们的动机,这就是为什么我们会一直看下去。

 

 

而在第五季中,汤米和谢尔比家族可以说是迎来了更大的考验,世界各地的敌人都想借着华尔街证券崩盘,谢尔比家族资产严重缩水这一难得的机会除去它,而家族内部有人密谋谋反,有人妄想挑战权威,内忧外患的纷扰让家族接近分崩离析。

 

 

而第六季,汤米则要开始慢慢收拾这些烂摊子,同时这也是官方所确认的最终季,无论如何,属于谢尔比以及剃刀党的故事将在这一季迎来最后的结局,诺兰和大家一起喊出那句经典的台词“By order of the Peaky Blinders!”